“中南美国家反倾销应诉辅导”至本期专栏将告于段落。在此做小结如下:
中南美国家地区即拉丁美洲,除了北美洲的美国和加拿大以外,其余国家均以拉丁语(西班牙文、葡萄牙文)为主,所以统称拉丁美洲。一共有33个国家和地区,对中国发起贸易救济调查的有13个国家,其中主要国家是五个,即:巴西、墨西哥、阿根廷、秘鲁和哥伦比亚。反倾销应诉辅导已经分期刊登了这五个国家的调查程序,案件特点及应诉注意事项。
这些国家对华发起贸易救济调查的主要特点是:
1、没有更多的政治背景。主要是贸易保护意识强,因为中国与拉美国家贸易额逐年扩大,所以,中国也成为最大的目标国。发起反倾销的主要考量是产业利益。
2、语言非通用语种,在案件中通常使用“领事认证”和“宣誓翻译”等方式,给我方律师和企业应诉带来很多麻烦。
3、案件数量多,而涉案金额相对较小,反倾销税率高。拉美国家的贸易额占我国的贸易总量只有6%,,但是反倾销案件占了20%~30%,实际贸易额可能只有10%~20%。
从2011年开始,阿根廷、秘鲁对中国瓷砖案提起了反倾销,然后是2013年巴西,2015年墨西哥、哥伦比亚相继对中国的瓷砖进口提起了反倾销调查。
我们期望通过专刊辅导,帮助企业了解拉美国家的贸易救济调查方式和程序,帮助广大企业应对拉美国家和地区的反倾销诉讼。